standard et couleurs